|
保密资料范围：客户提供的原稿所涉及的商业信息，包括产品的制作方法、技术、工艺、数据、程序、设计、客户名单、货源情报、营销计划、合同、经营决策等信息均属保密内容。非上述内容但客户要求保密的信息资料也属保密范围。
兰坤翻译对客户的资料实行严格保密制度，在每一个翻译项目开始进行前都可以与客户签定保密协议。我们保证做到：
1、不以任何形式，包括直接、间接、口头或书面等方式将翻译文件所涉及的保密信息向任何第三方提供、复制或销售。
2、不得向任何第三方透漏有关本项目的任何信息。
3、项目完成后，必须将所有资料返还客户。
4、如甲方有特别要求，乙方应立即销毁或删除该项目所涉及的一切保密信息和资料，包括所有电子拷贝。
备注：以下内容不属保密责任范围:
(a)客户资料所提供的信息已处于公众领域中；
(b)客户资料所提供的信息经由第三方披露而进入公众领域；
(c)因不可抗力，如天灾、盗窃、抢劫等原因造成的资料泄露的，不承担法律责任；
|
