英文速记服务

本公司提供的音视频翻译服务包含英文速记服务，提供现场英文会议速记和英文录音整理，我们的外籍速记员可以确保速记文件的准确性，我们翻译部分也可以在速记稿整理之后提供翻译服务。我们在英文速记领域有多年的经验并且整合了丰富的人才资源，可以提供影视播出级别的高水平服务，并且和国内知名外语频道达成了长期合作。

除此之外，我们还能提供后续进一步的服务。包括下列服务：

多媒体字幕

字幕指以文字形式显示电视、电影、舞台作品里面的对话等非影像内容，也泛指影视作品后期加工的文字。可以和语音同一语种，也可以是另一语种；现在，字幕文件的制作已经可以相对独立于视频文件，通过特定的播放器，字幕自动叠加到对应的视频之上，从而大大简化字幕制作的过程。我们可以通过多种软件高效地提供字幕翻译服务。

多媒体配音

配音是为影片或多媒体加入声音的过程。我们主要提供的是以其它语言代替原片中角色的语言的配音服务。这一过程是在听译的基础上进行并且选择专业配音演员或者外籍配音员来完成，配音需要特定的录音设施和后期制作。发音纯正的企业外语宣传片可以使国外客户更形象地了解其合作者从而促成合作，是企业国际化过程中不可缺少的宣传利器。